On Sherman Alexie, C.S. Lewis, and the shortcomings of the “customized” life lived at the expense of tradition and community