Matt McGee became a U2 fan the first time he heard “New Year’s Day” on the radio. The band has been captivating fans like that since their debut album landed in October 1980. McGee helped those fan…